The Withered Leaf Young Lady and the Ghost Nobleman's Underhanded Consultation Meeting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The twin sisters Patricia and Merry Jane of Count Olsen's household each had fiancés, but Merry Jane's engagement was broken off due to her fiancé's infidelity. However, Merry Jane was actually delighted that her engagement to the unfaithful fiancé had been broken off. So what is this certain night's incident involving Merry Jane──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,940
Sentences 297
Characters 5,341
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 人魚 | 1 | 3.95 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| クックッと | 1 | 5.76 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| これ | 1 | 2.15 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| １００００ | 1 | 4.91 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 樹高 | 1 | 6.19 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| もし | 1 | 2.64 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 咲きこぼれる | 1 | 6.46 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
Showing 701 - 800 of 1,038 words