All day long; throughout the day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田淑子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He had two faces. His personality completely changed between day and night, and while I detested the nighttime version of him, I was somehow deeply drawn to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,775
Sentences 284
Characters 5,171
Unique Words 921
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 弱き者 | 1 | 5.10 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 看護婦 | 1 | 5.05 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 右上がり | 1 | 6.59 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
Showing 1 - 100 of 921 words