All day long; throughout the day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田淑子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He had two faces. His personality completely changed between day and night, and while I detested the nighttime version of him, I was somehow deeply drawn to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,775
Sentences 284
Characters 5,171
Unique Words 921
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 右上がり | 1 | 6.59 |
| あ | 1 | 2.22 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 看護婦 | 1 | 5.05 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 弱き者 | 1 | 5.10 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
Showing 101 - 200 of 921 words