All day long; throughout the day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田淑子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He had two faces. His personality completely changed between day and night, and while I detested the nighttime version of him, I was somehow deeply drawn to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,775
Sentences 284
Characters 5,171
Unique Words 921
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 助く | 1 | 5.96 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 学生鞄 | 1 | 5.86 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 万華鏡 | 1 | 5.49 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| パノラマ | 1 | 5.76 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 気違い | 1 | 5.70 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 婉然 | 1 | 6.28 |
| 触る | 1 | 3.37 |
Showing 301 - 400 of 921 words