All day long; throughout the day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田淑子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He had two faces. His personality completely changed between day and night, and while I detested the nighttime version of him, I was somehow deeply drawn to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,775
Sentences 284
Characters 5,171
Unique Words 921
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通 | 1 | 2.64 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 気違い | 1 | 5.70 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| ん | 1 | 2.09 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| い | 1 | 2.74 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
Showing 501 - 600 of 921 words