All day long; throughout the day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田淑子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He had two faces. His personality completely changed between day and night, and while I detested the nighttime version of him, I was somehow deeply drawn to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,775
Sentences 284
Characters 5,171
Unique Words 921
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止め | 1 | 2.78 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| た | 2 | 2.12 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 人格 | 2 | 3.90 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| なので | 2 | 2.48 |
| すると | 2 | 2.35 |
| になると | 2 | 3.20 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 虚言癖 | 2 | 6.03 |
| ちっとも | 2 | 4.15 |
| 手を取る | 2 | 4.53 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 借りる | 2 | 3.60 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 見え | 2 | 2.91 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 宗教家 | 2 | 5.30 |
| 懐 | 2 | 3.44 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 簡単 | 2 | 2.68 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| です | 2 | 1.71 |
| 講義 | 2 | 3.77 |
| 方々 | 2 | 3.33 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 檻 | 2 | 3.84 |
| として | 2 | 1.89 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 縁を切る | 2 | 5.23 |
| 繁華街 | 2 | 4.73 |
| 彼自身 | 2 | 4.08 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 庇護 | 2 | 4.15 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 921 words