All day long; throughout the day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉田淑子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He had two faces. His personality completely changed between day and night, and while I detested the nighttime version of him, I was somehow deeply drawn to it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,775
Sentences 284
Characters 5,171
Unique Words 921
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (921 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 日本男児 | 1 | 5.81 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| せず | 1 | 3.08 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 道々 | 1 | 5.13 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 気狂い | 1 | 5.30 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| される | 1 | 2.48 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 婉然 | 1 | 6.28 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
Showing 801 - 900 of 921 words