The Repairman of the Inverted World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
pu8 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A romance story between a hardworking high school girl and an adult working woman. A related story about a popular actress's lover who is a female college student.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,677
Sentences 410
Characters 5,335
Unique Words 918
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.5
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並んで | 1 | 3.28 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| え | 1 | 2.39 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 豪華客船 | 1 | 5.22 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| ヤレ | 1 | 5.64 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| まー | 1 | 3.87 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 想い出 | 1 | 5.01 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| もし | 1 | 2.64 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
Showing 101 - 200 of 918 words