The Repairman of the Inverted World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
pu8 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A romance story between a hardworking high school girl and an adult working woman. A related story about a popular actress's lover who is a female college student.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,677
Sentences 410
Characters 5,335
Unique Words 918
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.5
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| た | 1 | 2.12 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| にも | 1 | 2.03 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こ | 1 | 3.11 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| として | 1 | 1.89 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| また | 1 | 2.19 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 息 | 1 | 2.82 |
Showing 401 - 500 of 918 words