The Repairman of the Inverted World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
pu8 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A romance story between a hardworking high school girl and an adult working woman. A related story about a popular actress's lover who is a female college student.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,677
Sentences 410
Characters 5,335
Unique Words 918
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.5
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 1 | 2.31 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| う | 1 | 2.61 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| お願い出来ますか | 1 | 5.59 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 九分九厘 | 1 | 5.73 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
Showing 401 - 500 of 918 words