The Repairman of the Inverted World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
pu8 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A romance story between a hardworking high school girl and an adult working woman. A related story about a popular actress's lover who is a female college student.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,677
Sentences 410
Characters 5,335
Unique Words 918
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.5
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今日は | 1 | 2.66 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| なの | 1 | 2.22 |
| させる | 1 | 2.36 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| である | 1 | 1.76 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| メロウ | 1 | 4.89 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| た | 1 | 2.12 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 輝き | 2 | 3.35 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 雑誌 | 2 | 4.28 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 睫毛 | 2 | 4.59 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 具合が悪い | 2 | 4.81 |
| 引きずり込む | 2 | 4.40 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| もし良かったら | 2 | 4.81 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 吐き出す | 2 | 3.41 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 代々 | 2 | 4.04 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| に取って | 2 | 2.44 |
Showing 501 - 600 of 918 words