The Repairman of the Inverted World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
pu8 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A romance story between a hardworking high school girl and an adult working woman. A related story about a popular actress's lover who is a female college student.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,677
Sentences 410
Characters 5,335
Unique Words 918
1-Occurrence Words 572
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.5
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ので | 1 | 1.80 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| え | 1 | 2.39 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| シャッキリ | 1 | 5.92 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| お願い出来ますか | 1 | 5.59 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 吹き替え | 1 | 6.00 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| インカメラ | 1 | 7.05 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| カール | 1 | 3.94 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ビジネスパートナー | 1 | 5.82 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
Showing 501 - 600 of 918 words