"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祖父母 | 5 | 4.49 |
| 出会う | 5 | 3.16 |
| 間違いなく | 5 | 3.12 |
| 果たして | 5 | 3.43 |
| なさる | 5 | 3.34 |
| 実に | 5 | 3.02 |
| 射手 | 5 | 3.08 |
| 無駄 | 4 | 3.03 |
| ならば | 4 | 2.57 |
| 初恋 | 4 | 4.27 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 低い | 4 | 2.95 |
| ところを | 4 | 3.26 |
| 出来事 | 4 | 3.32 |
| 生き | 4 | 2.80 |
| 似 | 4 | 3.28 |
| 最近 | 4 | 2.84 |
| 肝心 | 4 | 3.74 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| 受信 | 4 | 4.68 |
| 内部生 | 4 | 5.18 |
| 尋ね | 4 | 3.43 |
| メンバー | 4 | 3.05 |
| どこにもない | 4 | 4.31 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| 話し掛ける | 4 | 4.01 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 虚言癖 | 4 | 6.03 |
| っけ | 4 | 3.23 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| 訳じゃない | 4 | 3.07 |
| 普段 | 4 | 2.97 |
| 最悪 | 4 | 3.24 |
| ま | 4 | 2.85 |
| 夜呂死苦 | 4 | 3.17 |
| 引き攣る | 4 | 3.91 |
| 慕う | 4 | 3.73 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 計算 | 4 | 3.48 |
| 向け | 4 | 2.69 |
| ものだから | 4 | 3.61 |
| 崩す | 4 | 3.45 |
| 加害者 | 4 | 4.63 |
| 尋ねる | 4 | 3.05 |
| 最早 | 4 | 3.03 |
| 性 | 4 | 3.53 |
| てね | 4 | 3.19 |
| 結構 | 4 | 2.82 |
| 廊下 | 4 | 3.30 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 届く | 4 | 2.86 |
| 昼 | 4 | 3.52 |
| 伝える | 4 | 2.98 |
| お母様 | 4 | 3.50 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 何時から | 4 | 3.95 |
| 半ば | 4 | 3.39 |
| 颯爽 | 4 | 4.24 |
| 四端 | 4 | 3.17 |
| としては | 4 | 2.66 |
| 言い方 | 4 | 3.46 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| 散々 | 4 | 3.63 |
| 受ける | 4 | 2.66 |
| その後 | 4 | 2.80 |
| 鞄 | 4 | 3.64 |
| 次男 | 4 | 3.98 |
| 伊艦 | 4 | 3.62 |
| 走り | 4 | 3.44 |
| 冷静 | 4 | 3.16 |
| 近づく | 4 | 2.83 |
| 限る | 4 | 3.29 |
| 菓子 | 4 | 3.59 |
| あの頃 | 4 | 3.89 |
| 続く | 4 | 2.90 |
| 構う | 4 | 3.29 |
| 生憎 | 4 | 3.80 |
| 減る | 4 | 3.15 |
| 意 | 4 | 3.53 |
| 切角 | 4 | 3.20 |
| 耳 | 4 | 2.73 |
| 手々 | 4 | 3.09 |
| 敢えて | 4 | 3.31 |
| 逆に | 4 | 3.06 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| 蛇 | 4 | 3.25 |
| 憤り | 4 | 4.32 |
| 立てる | 4 | 3.28 |
| 誤解 | 4 | 3.50 |
| 男女 | 4 | 3.58 |
| はっきり | 4 | 3.06 |
| 喋り | 4 | 3.80 |
| 僕 | 4 | 2.07 |
| えーっと | 4 | 3.83 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 美人 | 4 | 3.43 |
| ことが出来る | 4 | 2.88 |
| 出来る | 4 | 2.15 |
| 協力 | 4 | 3.04 |
Showing 901 - 1000 of 5,924 words