"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い訳 | 5 | 3.48 |
| 髪 | 5 | 2.71 |
| っぽい | 5 | 3.06 |
| 予想通り | 5 | 3.69 |
| 同時に | 5 | 2.65 |
| 切れる | 5 | 3.26 |
| 拳 | 5 | 2.95 |
| えーっと | 4 | 3.83 |
| 最早 | 4 | 3.03 |
| 手織 | 4 | 2.80 |
| 一方的 | 4 | 3.57 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| ごほん | 4 | 4.61 |
| としては | 4 | 2.66 |
| ならば | 4 | 2.57 |
| 余程 | 4 | 3.33 |
| 決める | 4 | 2.93 |
| 四端 | 4 | 3.17 |
| 夜 | 4 | 2.74 |
| 生き | 4 | 2.80 |
| 抱く | 4 | 2.83 |
| 逃がす | 4 | 3.52 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 問う | 4 | 3.22 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| もので | 4 | 2.67 |
| やり | 4 | 3.43 |
| とうとう | 4 | 3.70 |
| ところを | 4 | 3.26 |
| ぶっ | 4 | 3.55 |
| 性 | 4 | 3.53 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| ばかりに | 4 | 3.19 |
| 早い | 4 | 2.99 |
| 発見 | 4 | 3.22 |
| 訳じゃない | 4 | 3.07 |
| 言い方 | 4 | 3.46 |
| 忠告 | 4 | 3.72 |
| どうしても | 4 | 3.16 |
| 済む | 4 | 3.11 |
| っけ | 4 | 3.23 |
| だよね | 4 | 3.23 |
| あるらしい | 4 | 3.61 |
| 憤り | 4 | 4.32 |
| いるか | 4 | 2.92 |
| 出来事 | 4 | 3.32 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| わざわざ | 4 | 3.09 |
| 崩す | 4 | 3.45 |
| 時点 | 4 | 3.13 |
| ません | 4 | 3.24 |
| 使える | 4 | 2.62 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 現れ | 4 | 3.42 |
| 地味 | 4 | 3.57 |
| 似る | 4 | 3.03 |
| 得る | 4 | 2.82 |
| はは | 4 | 3.43 |
| 男女 | 4 | 3.58 |
| 切角 | 4 | 3.20 |
| 協力 | 4 | 3.04 |
| 叫ぶ | 4 | 2.93 |
| 場合 | 4 | 2.60 |
| やがる | 4 | 3.67 |
| 誤解 | 4 | 3.50 |
| 半年 | 4 | 3.63 |
| 精神的 | 4 | 3.59 |
| その後 | 4 | 2.80 |
| どこにもない | 4 | 4.31 |
| 経つ | 4 | 3.15 |
| 重たい | 4 | 3.96 |
| 伝える | 4 | 2.98 |
| ものだから | 4 | 3.61 |
| 虚言癖 | 4 | 6.03 |
| アドレス | 4 | 4.90 |
| 鞄 | 4 | 3.64 |
| 半ば | 4 | 3.39 |
| 慣れる | 4 | 3.12 |
| 唯一 | 4 | 3.27 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| 昨夜 | 4 | 3.52 |
| 大変 | 4 | 2.84 |
| あんなに | 4 | 3.52 |
| 菓子 | 4 | 3.59 |
| 向かい | 4 | 3.46 |
| 減る | 4 | 3.15 |
| 二つ | 4 | 3.04 |
| 引っ掛かる | 4 | 4.14 |
| 重要 | 4 | 3.09 |
| 連中 | 4 | 2.86 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| 一番 | 4 | 2.58 |
| 試みる | 4 | 3.89 |
| 散々 | 4 | 3.63 |
| 瞬間 | 4 | 2.61 |
| 初恋 | 4 | 4.27 |
| 被る | 4 | 3.46 |
Showing 901 - 1000 of 5,924 words