"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かかあ天下 | 1 | 6.34 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 新聞記者 | 1 | 5.35 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 靄が掛かる | 1 | 6.99 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 退部 | 1 | 5.51 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 観察日記 | 1 | 5.47 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 滾々 | 1 | 5.87 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 不良行為 | 1 | 6.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| いい身分 | 1 | 5.74 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 大した事ではない | 1 | 5.56 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
Showing 1101 - 1200 of 5,924 words