"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 異議有り | 1 | 6.99 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 内申書 | 1 | 6.55 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 歯牙にも掛けない | 1 | 6.05 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 引っ叩く | 1 | 5.80 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| こっ酷い | 1 | 5.88 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
Showing 1101 - 1200 of 5,924 words