"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 着信履歴 | 1 | 5.94 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 言えてる | 1 | 5.35 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 奢侈 | 1 | 5.83 |
| フルフル | 1 | 4.71 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 国家資格 | 1 | 5.93 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 獺祭 | 1 | 5.99 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ここに極まれり | 1 | 5.50 |
| 二重人格 | 1 | 5.38 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 海鞘 | 1 | 5.79 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
Showing 1201 - 1300 of 5,924 words