"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| とある | 1 | 3.37 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| 心の拠り所 | 1 | 5.16 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 舵を取る | 1 | 5.91 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| スケッチブック | 1 | 4.98 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 面倒臭がり | 1 | 5.68 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| リンチ | 1 | 5.05 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 人情話 | 1 | 6.75 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| んん | 1 | 3.70 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 聞いて呆れる | 1 | 5.41 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
Showing 1201 - 1300 of 5,924 words