"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| ポケットティッシュ | 1 | 5.92 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 初志貫徹 | 1 | 5.62 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 煮え繰り返る | 1 | 6.27 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 放く | 1 | 6.40 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 平和的解決 | 1 | 5.65 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 建設機械 | 1 | 5.96 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
Showing 1401 - 1500 of 5,924 words