"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 建設機械 | 1 | 5.96 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 口を切る | 1 | 6.34 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| たし | 1 | 3.84 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| オイシイ | 1 | 5.65 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
Showing 1601 - 1700 of 5,924 words