"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命 | 1 | 2.72 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 才腕 | 1 | 6.61 |
| 感覚神経 | 1 | 6.53 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 公共の場 | 1 | 5.38 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 片親 | 1 | 5.50 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 人道 | 1 | 5.08 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 言葉付き | 1 | 6.89 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 往き | 1 | 3.06 |
Showing 1701 - 1800 of 5,924 words