"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
Showing 1701 - 1800 of 5,924 words