"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 歯牙にも掛けない | 1 | 6.05 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 雑草魂 | 1 | 6.64 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 賺す | 1 | 5.90 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| こっ酷い | 1 | 5.88 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 睨みを利かせる | 1 | 5.55 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| ボール | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 5,924 words