"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 醜行 | 1 | 7.42 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 息継ぎ | 1 | 4.97 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 貧乏暇無し | 1 | 7.59 |
| 鬱積 | 1 | 5.72 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 言下 | 1 | 5.57 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 尻つぼみ | 1 | 5.98 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 修正液 | 1 | 6.29 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 元カレ | 1 | 5.56 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 5,924 words