"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異議有り | 1 | 6.99 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 教職 | 1 | 5.47 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 特に無し | 1 | 5.92 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 弐 | 1 | 4.59 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 聞いて呆れる | 1 | 5.41 |
| 取り払い | 1 | 5.53 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 泥まみれ | 1 | 5.04 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 詰まる所 | 1 | 5.59 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| であれば | 1 | 2.92 |
Showing 101 - 200 of 5,924 words