"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 精神科医 | 1 | 6.01 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| のべつ幕なし | 1 | 6.11 |
| 雑草魂 | 1 | 6.64 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 展示 | 1 | 4.43 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 冷罵 | 1 | 6.53 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 狂信的 | 1 | 5.13 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| アート | 1 | 4.80 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 途中棄権 | 1 | 6.12 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
Showing 1901 - 2000 of 5,924 words