"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 異議有り | 1 | 6.99 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 初志貫徹 | 1 | 5.62 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 冷罵 | 1 | 6.53 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 積分 | 1 | 6.18 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| まし | 1 | 3.94 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 修正液 | 1 | 6.29 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 豹柄 | 1 | 5.89 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| グータラ | 1 | 5.87 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
Showing 2101 - 2200 of 5,924 words