"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヒント | 1 | 4.04 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 一層目 | 1 | 5.56 |
| 電話帳 | 1 | 5.75 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 着信履歴 | 1 | 5.94 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 通り掛かる | 1 | 5.29 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 氏名 | 1 | 4.80 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 靄が掛かる | 1 | 6.99 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 巻数 | 1 | 6.13 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 科白 | 1 | 5.54 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
Showing 2201 - 2300 of 5,924 words