"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 任す | 1 | 3.71 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 舵を取る | 1 | 5.91 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| セコセコ | 1 | 6.34 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 奪略 | 1 | 6.69 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 抉れる | 1 | 5.52 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 買って出る | 1 | 5.44 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 真犯人 | 1 | 4.95 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 煮え繰り返る | 1 | 6.27 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
Showing 2401 - 2500 of 5,924 words