"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 塵も積もれば山となる | 1 | 5.76 |
| 片親 | 1 | 5.50 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 玉の肌 | 1 | 6.09 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| アメリカンショートヘア | 1 | 6.75 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
Showing 2601 - 2700 of 5,924 words