"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 偽証 | 1 | 5.40 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 一視同仁 | 1 | 7.59 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 苦杯 | 1 | 6.29 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 信用性 | 1 | 5.77 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 元カレ | 1 | 5.56 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
Showing 2601 - 2700 of 5,924 words