"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 多面 | 1 | 5.43 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 訝る | 1 | 5.05 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| こっ酷い | 1 | 5.88 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 醜行 | 1 | 7.42 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 火の中水の中 | 1 | 5.97 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| クリック | 1 | 4.72 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 顰蹙を買う | 1 | 5.79 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 地球外生命体 | 1 | 5.93 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
Showing 2701 - 2800 of 5,924 words