"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| イタチごっこ | 1 | 5.67 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
Showing 2801 - 2900 of 5,924 words