"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 他校生 | 1 | 6.25 |
| 尻つぼみ | 1 | 5.98 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 人情話 | 1 | 6.75 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 赤外線通信 | 1 | 6.55 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| オツム | 1 | 5.56 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 不良行為 | 1 | 6.43 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
Showing 2801 - 2900 of 5,924 words