"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拭う | 1 | 3.60 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 引っ叩く | 1 | 5.80 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 痴愚 | 1 | 6.78 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| クリック | 1 | 4.72 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 切り通す | 1 | 6.21 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 修正液 | 1 | 6.29 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
Showing 2901 - 3000 of 5,924 words