"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| スケッチブック | 1 | 4.98 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 取り巻き連中 | 1 | 5.48 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 招く | 1 | 3.49 |
Showing 2901 - 3000 of 5,924 words