"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 固唾を呑む | 1 | 5.84 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 醜女 | 1 | 5.56 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 着信履歴 | 1 | 5.94 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 袋入り | 1 | 6.11 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 微分 | 1 | 6.00 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| グータラ | 1 | 5.87 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 八方美人 | 1 | 5.64 |
Showing 2901 - 3000 of 5,924 words