"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 溶剤 | 1 | 5.91 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 繁忙 | 1 | 6.09 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 抉れる | 1 | 5.52 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 国家資格 | 1 | 5.93 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
Showing 3001 - 3100 of 5,924 words