"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 痩せこける | 1 | 5.00 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 女運 | 1 | 5.88 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 大作戦 | 1 | 5.05 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 教職 | 1 | 5.47 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 肉体関係 | 1 | 5.23 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 電話帳 | 1 | 5.75 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 平常通り | 1 | 5.39 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
Showing 3001 - 3100 of 5,924 words