"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 元カレ | 1 | 5.56 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 入賞 | 1 | 5.00 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 貧素 | 1 | 6.64 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 赤外線通信 | 1 | 6.55 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 貧乏暇無し | 1 | 7.59 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| ジ・エンド | 1 | 5.66 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
Showing 3001 - 3100 of 5,924 words