"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 言下 | 1 | 5.57 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| エース | 1 | 4.15 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| マニキュア | 1 | 5.74 |
| 精神疾患 | 1 | 5.76 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 向こう見ず | 1 | 5.41 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
Showing 3001 - 3100 of 5,924 words