"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 春眠暁を覚えず | 1 | 6.43 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 這い出る | 1 | 5.21 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 切り通す | 1 | 6.21 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 言下 | 1 | 5.57 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
Showing 3101 - 3200 of 5,924 words