"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| お客さま | 1 | 5.01 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 黒帯 | 1 | 5.70 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 蝟集 | 1 | 6.27 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 厄災 | 1 | 4.67 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 貧素 | 1 | 6.64 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
Showing 3201 - 3300 of 5,924 words