"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 被写体 | 1 | 5.53 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 無差別殺人 | 1 | 5.98 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 依怙贔屓 | 1 | 5.60 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 楽所 | 1 | 5.17 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 一視同仁 | 1 | 7.59 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 引っ叩く | 1 | 5.80 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 四つ折り | 1 | 5.76 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
Showing 3401 - 3500 of 5,924 words