"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 接着剤 | 1 | 5.15 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 目の敵にする | 1 | 5.68 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 教職 | 1 | 5.47 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 向こう見ず | 1 | 5.41 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| ず | 1 | 4.04 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 不慮 | 1 | 4.78 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 防犯 | 1 | 4.57 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 精神科医 | 1 | 6.01 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 電気代 | 1 | 5.78 |
| 目敏い | 1 | 4.88 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
Showing 3601 - 3700 of 5,924 words