"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 時限爆弾 | 1 | 5.53 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 驕慢 | 1 | 5.79 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 異議有り | 1 | 6.99 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| 寛恕 | 1 | 5.55 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 真犯人 | 1 | 4.95 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| クリック | 1 | 4.72 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| ジ・エンド | 1 | 5.66 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| こっ酷い | 1 | 5.88 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| アメリカンショートヘア | 1 | 6.75 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
Showing 3701 - 3800 of 5,924 words