"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試練 | 1 | 3.52 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 疼痛 | 1 | 5.49 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| ポケットティッシュ | 1 | 5.92 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 顰蹙を買う | 1 | 5.79 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 恒常的 | 1 | 5.26 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 異議有り | 1 | 6.99 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| のべつ幕なし | 1 | 6.11 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
Showing 3801 - 3900 of 5,924 words