"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 顔面偏差値 | 1 | 5.33 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ガキンチョ | 1 | 5.23 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| マニキュア | 1 | 5.74 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 塵も積もれば山となる | 1 | 5.76 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 公務員 | 1 | 4.89 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| この世を去る | 1 | 5.73 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 言葉が見つからない | 1 | 5.13 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 接着剤 | 1 | 5.15 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 九日 | 1 | 4.99 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 入賞 | 1 | 5.00 |
Showing 4001 - 4100 of 5,924 words