"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寛恕 | 1 | 5.55 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| ナイスキャッチ | 1 | 5.73 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 試補 | 1 | 5.52 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 貧素 | 1 | 6.64 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 元カレ | 1 | 5.56 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 言わんとする | 1 | 4.80 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| ピチャピチャ | 1 | 5.95 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| オツム | 1 | 5.56 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 侍らす | 1 | 5.59 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
Showing 4101 - 4200 of 5,924 words