"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 壱 | 1 | 4.51 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| コンクール | 1 | 4.94 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 積分 | 1 | 6.18 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 被写体 | 1 | 5.53 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| ジ・エンド | 1 | 5.66 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| バインダー | 1 | 4.78 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| かかあ天下 | 1 | 6.34 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 記念撮影 | 1 | 5.51 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| サバンナ | 1 | 5.64 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
Showing 4101 - 4200 of 5,924 words