"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| ご親切に | 1 | 5.53 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 倍良 | 1 | 5.45 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 引っ叩く | 1 | 5.80 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 喧嘩が強い | 1 | 6.34 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 並べ方 | 1 | 6.19 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 教職 | 1 | 5.47 |
| 被写体 | 1 | 5.53 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 馬鹿の一つ覚え | 1 | 5.58 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 階段下 | 1 | 5.37 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 陰気臭い | 1 | 5.81 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
Showing 4301 - 4400 of 5,924 words