"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピチャピチャ | 1 | 5.95 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| イタチごっこ | 1 | 5.67 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 異議有り | 1 | 6.99 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 科白 | 1 | 5.54 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 目が光る | 1 | 5.61 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 帰結 | 1 | 4.76 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 寄って集って | 1 | 5.79 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 熟女 | 1 | 5.14 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 与太郎 | 1 | 5.76 |
| 所為か | 1 | 4.48 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
Showing 4401 - 4500 of 5,924 words