"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 被害者 | 3 | 3.81 |
| 用紙 | 3 | 4.32 |
| 性根 | 3 | 4.46 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 後で | 3 | 2.94 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| 腐れ | 3 | 4.53 |
| 済みません | 3 | 3.21 |
| いやぁ | 3 | 3.76 |
| 悔しい | 3 | 3.38 |
| おかしな | 3 | 3.53 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| 冷える | 3 | 3.95 |
| 貰える | 3 | 3.04 |
| でなければ | 3 | 3.51 |
| 食う | 3 | 3.13 |
| 仮に | 3 | 3.45 |
| 腹の虫 | 3 | 4.73 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 決め | 3 | 3.10 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| お香 | 3 | 3.15 |
| 止め | 3 | 2.78 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| 柔らかい | 3 | 3.35 |
| 文句 | 3 | 3.23 |
| 油性ペン | 3 | 5.99 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| 顰める | 3 | 3.81 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| 知り合い | 3 | 3.31 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| グレる | 3 | 4.41 |
| 勢い | 3 | 2.99 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 思いのほか | 3 | 4.34 |
| だに | 3 | 3.94 |
| 心なしか | 3 | 4.07 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| バカ | 3 | 3.23 |
| 隠し | 3 | 3.04 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| 優秀 | 3 | 3.23 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 込める | 3 | 3.05 |
| 不得手 | 3 | 4.78 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| つい | 3 | 3.19 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 馬鹿に | 3 | 3.68 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| と言うより | 3 | 3.10 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 電話番号 | 3 | 5.10 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 所属 | 3 | 3.37 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 体調不良 | 3 | 4.44 |
| 厄日 | 3 | 5.41 |
| 言いなり | 3 | 4.72 |
| での | 3 | 2.60 |
| 除光液 | 3 | 6.94 |
| 様方 | 3 | 4.27 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 踏む | 3 | 3.32 |
| よし | 3 | 2.94 |
| 体調 | 3 | 3.59 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| 流石 | 3 | 3.52 |
| 格好 | 3 | 3.19 |
| キャラ | 3 | 3.48 |
| 美男子 | 3 | 4.62 |
| ですが | 3 | 2.62 |
| 冷血漢 | 3 | 5.61 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| どこの誰 | 3 | 4.51 |
Showing 4601 - 4700 of 5,924 words