"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キモい | 1 | 4.79 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 漢字変換 | 1 | 6.40 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 壱 | 1 | 4.51 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 春眠暁を覚えず | 1 | 6.43 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 元元 | 1 | 7.19 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 獺祭 | 1 | 5.99 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| オツム | 1 | 5.56 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 精神疾患 | 1 | 5.76 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 滾々 | 1 | 5.87 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
Showing 4601 - 4700 of 5,924 words