"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言っても | 3 | 3.05 |
| よし | 3 | 2.94 |
| げ | 3 | 3.36 |
| 捏ね | 3 | 4.80 |
| 日記 | 3 | 4.14 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| なんぞ | 3 | 3.85 |
| だからと言って | 3 | 3.47 |
| 仕方ない | 3 | 2.99 |
| と言うのに | 3 | 3.07 |
| 組 | 3 | 3.29 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 額 | 3 | 3.17 |
| 真っ赤 | 3 | 3.24 |
| 逆上 | 3 | 4.79 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 用 | 3 | 2.75 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| だい | 3 | 3.56 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| おかしな | 3 | 3.53 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| なよ | 3 | 3.13 |
| 立ち上がる | 3 | 2.96 |
| 欠ける | 3 | 3.99 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| 常 | 3 | 3.15 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 疎ましい | 3 | 4.80 |
| 口の利き方 | 3 | 5.00 |
| 込める | 3 | 3.05 |
| 早速 | 3 | 3.13 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| ただただ | 3 | 3.80 |
| いいところ | 3 | 4.00 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| 流石 | 3 | 3.52 |
| ちょいと | 3 | 4.13 |
| 知り合い | 3 | 3.31 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| 大きい | 3 | 2.90 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 曖昧 | 3 | 3.67 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 指定 | 3 | 3.37 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| 相当 | 4 | 3.09 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| 杉 | 4 | 2.95 |
| 結構 | 4 | 2.82 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| せめて | 4 | 3.31 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
| とすれば | 4 | 3.39 |
| 言い方 | 4 | 3.46 |
| 動く | 4 | 2.53 |
| 散々 | 4 | 3.63 |
| わよ | 4 | 2.78 |
| 繋がる | 4 | 3.22 |
| 見つける | 4 | 2.80 |
| 二つ | 4 | 3.04 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| 他人 | 4 | 3.24 |
| 昼 | 4 | 3.52 |
| によって | 4 | 2.54 |
| み | 4 | 2.97 |
| やり | 4 | 3.43 |
| 半ば | 4 | 3.39 |
| どこにもない | 4 | 4.31 |
| さながら | 4 | 4.03 |
| じゃねー | 4 | 3.75 |
| 切角 | 4 | 3.20 |
| 普段 | 4 | 2.97 |
| 沢山 | 4 | 2.94 |
| 敢えて | 4 | 3.31 |
| あんなに | 4 | 3.52 |
| 変質者 | 4 | 4.71 |
| ぶっ | 4 | 3.55 |
| 嫌味 | 4 | 3.95 |
| に連れて | 4 | 3.40 |
| 誤解 | 4 | 3.50 |
| 美人 | 4 | 3.43 |
Showing 4701 - 4800 of 5,924 words