"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 口を切る | 1 | 6.34 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 手摺り | 1 | 5.38 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 屁 | 1 | 5.13 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 啓蒙 | 1 | 5.59 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 冷罵 | 1 | 6.53 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 寛恕 | 1 | 5.55 |
| 蝟集 | 1 | 6.27 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| メッセージカード | 1 | 5.39 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 信用性 | 1 | 5.77 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
Showing 4701 - 4800 of 5,924 words