"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 啓蒙 | 1 | 5.59 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 滾々 | 1 | 5.87 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 感涙 | 1 | 4.99 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| コンクール | 1 | 4.94 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| はるか彼方 | 1 | 5.38 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 顔面偏差値 | 1 | 5.33 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 舵を取る | 1 | 5.91 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
Showing 4801 - 4900 of 5,924 words