"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 貧乏暇無し | 1 | 7.59 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 初志貫徹 | 1 | 5.62 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 試補 | 1 | 5.52 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 直談判 | 1 | 4.98 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 知らん振り | 1 | 5.92 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 奪略 | 1 | 6.69 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
Showing 401 - 500 of 5,924 words