"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 唐変木 | 1 | 5.58 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 多面 | 1 | 5.43 |
| 真犯人 | 1 | 4.95 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| トンズラ | 1 | 5.35 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 寄って集って | 1 | 5.79 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
Showing 4901 - 5000 of 5,924 words