"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ものである | 1 | 3.33 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 詰まる所 | 1 | 5.59 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 唾を吐く | 1 | 5.48 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 痴愚 | 1 | 6.78 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 誓約書 | 1 | 4.90 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 黒帯 | 1 | 5.70 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 一矢報いる | 1 | 5.14 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
Showing 5001 - 5100 of 5,924 words