"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| たし | 1 | 3.84 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 跳躍力 | 1 | 4.91 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 火の中水の中 | 1 | 5.97 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 黒帯 | 1 | 5.70 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 異議有り | 1 | 6.99 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
Showing 5101 - 5200 of 5,924 words