"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 無差別殺人 | 1 | 5.98 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 馬鹿の一つ覚え | 1 | 5.58 |
| うら若い | 1 | 4.99 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 押し付けがましい | 1 | 5.66 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 信用性 | 1 | 5.77 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 消化不良 | 1 | 5.31 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 積分 | 1 | 6.18 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
Showing 5101 - 5200 of 5,924 words