"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| リスペクト | 1 | 5.20 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 接着剤 | 1 | 5.15 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| となると | 1 | 3.16 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 放く | 1 | 6.40 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| この世を去る | 1 | 5.73 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 言葉数 | 1 | 5.55 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
Showing 5201 - 5300 of 5,924 words