"Isn't love enough?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優枝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At sixteen years old, I regained memories of my past life, but in exchange, I lost all memories of my current life up to that point. Before I could even get my bearings, I was taken to school, where I discovered that I was the most hated person in the entire school. While receiving relentless (and then some) harassment from my beloved younger sister and her harem of admirers, I begin to unravel the words and actions of the "me" from the past to figure out why I'm so despised... or so it seems. But then I just give up and decide I don't care! This is a story about me turning a new leaf and living with a thick skin. (My younger sister has) an otome game vibe to her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 32,093
Sentences 3,405
Characters 63,687
Unique Words 5,924
1-Occurrence Words 3,333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,670
1-Occurrence Kanji 384
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.4
Word List (5,924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なれば | 1 | 2.99 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 痴愚 | 1 | 6.78 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 痴女 | 1 | 4.87 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| デッドライン | 1 | 6.01 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 蒔く | 1 | 4.80 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 女運 | 1 | 5.88 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 公務員 | 1 | 4.89 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 味のある | 1 | 5.46 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
Showing 5301 - 5400 of 5,924 words